Cartographers of North Korea (2019)

(cartographers-nk.wonyoung.so)

285 points | by edent 17 hours ago

21 comments

  • tkgally 14 hours ago
    Side comment: North Korea seems to be allowing tourists to take videos fairly freely now, and some of those videos are appearing on YouTube. While the tourists' movements still seem restricted, the videos offer glimpses into life in North Korea I haven't seen before. For example:

    https://youtu.be/HQEYB4QWCjM

    https://youtu.be/d7m8hZ67Bz0

    https://youtu.be/guZQNMEz9as

    • AndriyKunitsyn 13 hours ago
      Tourism is open only for Russians. It's been closed for the world since COVID.

      My friends were there in 2017, and all photos and videos were looked at by a border officer before leaving back then. The border officer could ask you to delete a photo for any reason, including not putting a Kim in the center of the shot.

      With NK's population not having freedom of movement, and checkpoints between cities, it's safe to say getting a real picture of how North Koreans really live is hard.

      • bragr 2 hours ago
        >Tourism is open only for Russians. It's been closed for the world since COVID.

        This is no longer true. They've opened up again in the last year and there's been a small flood of extreme travel of people going. https://youtu.be/TUmEcL3Feo0

      • MotoriX 1 hour ago
        It's so strange that in the age of the internet, we still can't find out how North Koreans live directly from them. It's crazy, but at the same time, it's so fascinating.
      • AlecSchueler 5 hours ago
        Was your friend asked to make deletions?
        • funofthegame 3 hours ago
          I went there pre-covid and yes they check your camera and tell you which ones to delete. They told me to delete some photos of soldiers. I had transferred photos to an external memory card so didn't matter.

          But you're not going to get photos of what life is really like on one of these tours because they take you to places they want you to see.

    • tomaskafka 6 hours ago
      That is not “life in NK”, that is an influencer that has been allows to make propaganda video of parts of capital. Read the actual witness of NK people who managed to escape, it’s one of the worst hells on Earth.
      • djaro 1 hour ago
        I would guess that people that are driven to risk their life to escape might be the ones that have the worst lifes and/or the most negative opinion on North Korea. There can simultaneously be a somewhat wealthy educated upper class in the capital (which would have little incentive to escape), and a very oppressed lower-class.

        North Korea independently developed funcitoning ICBMs and nuclear weapons, you can't do that with uneducated starving peasants who are eating rats.

        • MentalM 25 minutes ago
          > I would guess that people that are driven to risk their life to escape might be the ones that have the worst lifes

          Generally it is the other way around. The better you live, the more opportunities for escaping you have.

          > North Korea independently developed funcitoning ICBMs and nuclear weapons

          Maybe because it is not that hard, and it is pretty strong motivator when your only way not to consider rats to be celebratory delicacy is to be exceptionally good at building what The Party wants you to build.

        • bojan 1 hour ago
          What a weird take.

          North Korea has, like all (formerly and currently) communist countries, a decent education system.

          An educated population of 20 million people will easily provide you with a several thousand people needed to develop functioning nuclear weapons. Those you need to feed. The rest may, and do, starve.

    • whycombinetor 13 hours ago
      There are some videos on youtube of the non-tourist-restricted side of NK. https://youtu.be/ZdhSuJ47Zqw
      • orbital-decay 13 hours ago
        There's also this classic travelog of two railway fans gaijin-smashing their way through a closed route, although it's nearly two decades old: https://vienna-pyongyang.blogspot.com/
      • kaladin-jasnah 13 hours ago
        Jaka Parker, from what I recall, was a diplomat in North Korea from Indonesia(?) which is why he was able to have greater access to Pyongyang (and beyond?). I don't think he's in North Korea anymore. Nonetheless, his videos are a great resource. And my guess is that tourism to NK in 2026 is from Russian citizens (and maybe Chinese citizens)?
    • mrheosuper 11 hours ago
      The first video gives me impression that many of them are ... staged. Sorry if i am incorrect.
      • tkgally 10 hours ago
        My impression is that the tourists are being guided along fixed routes in the limited areas of the country that are open to tourists. But there are long shots of towns and the countryside from trains and buses that can’t have been entirely staged. These are the glimpses of everyday life that I find fascinating.
        • djaro 1 hour ago
          Yeah, the idea that North Korea is putting on a country-sized Truman Show for the handful of tourists seems a bit bizzare to me. Of course they will keep tourists in the better, richer areas, but at the end of the day it's a real country with over 25 million people. Even if it's poor and totalitarian, like any other country that size it has big cities with an upper class of wealthy elites, it has a class of highly educated scientists who likely have a high standard of living (they produce working ICBMs and nuclear weapons after all).

          I feel like due to popular portrayal, many people have an almost cartoon-like view of North Korea as "the dystopian totalitarian state" as it's portrayed in like, 1984 or something, forgetting that it's a real country with 25 million real normal people, and that there are just certain things a country has to do to keep existing.

          Even with Russia, everyone understands that Putin exists in a balance with military leaders and oligarchs and has to keep them happy. But with North Korea, people are so caught-up in the one-dimensional view of Kim Jong Un as the supreme leader, that we forget a simple fact: one person cannot manage the entire military and all the industry in a medium-sized country, and inevitably there will be other high-ranking people that have a lot of power and a dictator has to keep them happy to stay in power.

    • HexPhantom 7 hours ago
      [flagged]
  • lampiaio 15 hours ago
    Opened the link just because I've always been mystified by how detailed that region is, and it ended up being a fascinating read. One more reason why OSM is one of my personal 7 Wonders of the Internet.
    • w4yai 15 hours ago
      What are the other six ones ? :)
      • lampiaio 15 hours ago
        All 7, ordered by launch date (going off the top of my head, feel free to correct):

        snopes.com (1994)

        gamefaqs.com (1995)

        archive.org (1996)

        wikipedia.org (2001)

        tvtropes.org (2004)

        openstreetmap.org (2004)

        github.com (2008)

        I really think they encapsulate the best of what I like about the internet. I've been formulating this list for quite some time. Limiting to just 7 keeps things interesting! For example, it's a pity steampowered.com had to be left out but I see it less as a "website" proper. I wonder (ha) how my list differs from everyone else's.

        • simonklitj 14 hours ago
          Interesting! I like most.

          I might replace tvtropes with imdb, and while I’ve never used gamefaqs, I’m unsure what to put in its place.

          Thanks for this thought exercise.

          • mcmoor 8 hours ago
            I feel like while IMDb seems like something that'll eventually exist sooner or later, TvTropes is not, thus it is the true marvel of the internet. If it's down, I don't see anyone recreating it (apart from some forks that's mostly archiving the old entries anyway).
          • tomaskafka 6 hours ago
            IMDb seems to be entirely dead. I would imagine communities of people discussing the amazing details of each movie and giving points of view I didn’t consider and tidbits I didn’t know, but instead it’s … a list of movies, directors and actors, wrapped in megabytes of ads.
            • alt227 47 minutes ago
              The clue is in the name, its a database not social media.
              • layer8 39 minutes ago
                Despite the name, it used to be a great social website with discussions and lists and so on, until the new owners eventually shut that down.
        • scun 12 hours ago

            ytmnd
            ytmnd
            ytmnd
            ytmnd
            ytmnd
            ytmnd
            ytmnd
          • leokennis 5 hours ago

              ytmnd
              ytmnd
              ytmnd
              ytmnd
              ytmnd
              ytmnd
              ~~ytmnd~~ zombo.com
          • 1potato 5 hours ago
            It's a badger badger badger badger badger badger
        • EA-3167 12 hours ago
          I'm terrible at making these sort of lists, and I usually find them very debatable, but I'll be damned... I found myself nodding along with every last one of those.
    • HexPhantom 7 hours ago
      [dead]
  • cantrevealname 10 hours ago
    I'm fascinated to read about the motivations of people who do some much great work in places like OpenStreetMap and Wikipedia where it's almost guaranteed that they will get zero recognition (and obviously no money). I wanted to quote what the number 1 contributor (with 75,583 contributions) to the North Korea map said about his motivations:

    "Hello Wonyoung,I live in Germany. I also do a lot of mapping here-partly with a GPS-device. I use OSM-maps in my navigation system (OSMand) when i travel.

    Mapping is just a private hobby for me. Like others doing Sodoku or Mandala i draw rivers and roads from a satellite image. It just gives a good feeling to relax and contribute at the same time.

    Sometimes when i hear the news i wonder if the mentioned places are already mapped and take a look into OSM. Somehow i got stuck in North Korea. There was a blank map. So i could draw big roads and rivers. Here in Germany you only can do details, like junction restrictions or housenumbers.

    North Korea is really an interesting country. The political situation beween North- and South-Korea ist also very fascinating and has a lot of similarities to former East- and West-Germany. I live not far away from the former border (Iron Curtain) - on the east side. I have old maps here from cold war time with missing, wrong and falsified data. We dont need wrong maps if we want to live together in peace. Finally militaries always do have their own much more detailed maps.

    In North Korea i only use the OSM-aerial images (Bing, DigitalGlobe, etc). Of course i also watch documentaries about North Korea more interested now and i took a look into the Armistice Agreement-maps from 1953. OSM is a great Project. Like Wikipedia it creates free data from all countries, free for everyone!

    Im sure one day the maps will also find their way into North Korea. But for now it will help everyone else who is interested in this area anyhow. One example: I found reports from ornithologists researching migrating bird-routes and North Korea is one stop for the birds.

    As far as i can see North Korea is mostly mapped by people like me just travelling on the map with their fingers and contribute on interesting things. Nobody is really working systematic or regularly like professional mappers would do. I hope this text helps you. It would be great to get some feedback about the results of your studies. Best regards"

  • ByteAtATime 14 hours ago
    Super interesting read; I especially found this letter from "P791" fascinating:

    > Hi, Wonyoung, I map North Korea to help North Koreans.I select areas that look like they might be good points to escape. In particular, the detailed mapping around Phungso-ri (풍서리) is almost entirely my work.I mostly map along the Tumen River, both on the North Korean and Chinese sides. It is important to map the fences, roads, and towns on the Chinese side.

    • Exoristos 13 hours ago
      Once in China, however, aren't escapees routinely exploited by organized crime?
      • motionlessveloc 10 hours ago
        They chose to cross anyway knowing the risks, and it's still preferable to death by firing squad.

        "Beyond Utopia" is a harrowing documentary about a South Korean pastor who helps people escape NK, filmed on the trail side by by side with along some actual refugees. It illustrates how complex, dangerous and utterly corrupt the process of getting out is, and also mentions the role of local gangs: they detain refugees and then do a bidding war between the authorities and relatives to extract every penny.

  • layer8 14 hours ago
    This is super interesting, but I would vastly prefer a regular article with the relevant illustrations interspersed as static images.
  • wmchen 3 hours ago
    For folks who want to get in the weeds of mapping North Korea on OSM, there's some documentation on OSM wiki. [1]

    [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:North_Korea

  • pixelN 16 hours ago
    > we sent a letter to all of the contributors; here are the responses

    love this one:

    > Good afternoon. Please provide us a screenshot of these OSM map. Only know "Google Maps". Thank you.

  • pella 14 hours ago
  • Spixel_ 16 hours ago
    I love how the data is laid out. It's easy to read and shows real care. I expected to lose my current nav when I clicked on an individual response, so I was pleasantly surprised when I didn't.
  • LumJerliu 16 hours ago
    Maybe out of scope, but I find the site design here very calming for reading.
  • willmeyers 16 hours ago
    Really good analysis and storytelling. I wonder what the distribution looks like for joke/troll contributions on OSM and what nations or places get vandalized the most?
    • lucb1e 15 hours ago
      Contributor of ~10 years and I have yet to be the first person to notice vandalism, as in, that it's not already been/being tackled. I've been the first to notice various mistakes (big and small), or seen the impact when large parts of the map were messed up in some big attack, and there was one case where I wasn't sure if the person had intentionally broken something or if it was some weird misunderstanding, but they never came back so... not much action to take there. Now, I'm also just a regular contributor and not someone who looks for vandalism specifically; but from my point of view, the distribution of joke/troll contributions to real ones is close to zero (c.q. infinity). Dunno why, I guess most people simply mean well?
      • lukan 14 hours ago
        "Dunno why, I guess most people simply mean well?"

        This, but also the bar to contribute is probably too high for the common bored idiot (I know it got way easier, but they apparently don't know). Most of that group likely don't even know at all what OSM is. "Another kind of google maps?"

        • InfiniteRand 6 hours ago
          You can see with Wikipedia how it is when the bar to contribute is lower
      • kawsper 14 hours ago
        I'm also not a big contributor, but I haven't noticed any vandalism in the places where I map (Copenhagen, Denmark and around the west midlands of UK), but I have stumbled upon the occasional edit war where someone will be removing features like their private pond and someone will be reverting their removal.
      • willmeyers 14 hours ago
        Interesting, thanks for the reply and your contributions. This makes me happy to hear!
      • Exoristos 13 hours ago
        People are basically good citizens, unless or until they aren't. Something like online vandalism tends to eventuate as a movement, even if a casual or arbitrary one.
  • Bullfight2Cond 10 hours ago
    Very interesting analysis. There are many documentaries, but this one from a German filmmaker is unique https://www.youtube.com/watch?v=IBqeC8ihsO8
  • kawsper 15 hours ago
    Lovely presentation of the data.

    I really liked reading the responses from the contributors, it was surprisingly interesting to read their personal motivations and stories.

  • jurf 14 hours ago
    Lovely presentation, but I’m not sure what they meant by the last note. It sounds interesting; it’s a shame they didn’t elaborate.
  • voidUpdate 6 hours ago
    > "* Names have been anonymized for privacy"

    I mean it's not exactly hard to go to openstreetmap, search up the place name and get a list of accounts that have edited/created the feature...

  • ktallett 15 hours ago
    I wonder how things have evolved in the last decade as North Korea has tried to evolve quickly at least in Pyongyang and more people inside the country have access to tech than ever before.
  • msla 14 hours ago
    It's a blank blue page.
    • SoftTalker 12 hours ago
      I see the page but very tedious to read on mobile. Site developers should just keep it simple.
    • Exoristos 13 hours ago
      Enable JavaScript in your browser?
      • msla 11 hours ago
        It is enabled, but that's the extent to which I'm going to debug someone else's problems.
  • tobadzistsini 13 hours ago
    Now do Web Designers of North Korea with a better interface.
  • ButlerianJihad 10 hours ago
    Coincidentally, yesterday I just found this chestnut from "Half as Interesting" in 2019: https://youtu.be/L9Di-UVC-_4?si=kydtb0r5VETKJJOO

    Summary: in China, cartography is illegal without approval and a license. The maps that do exist are deliberately wrong. They are obfuscated by technical means, and therefore, by design, there are no accurate extant maps of China.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Restrictions_on_geographic_dat...

    For comparison: even South Korea! https://en.wikipedia.org/wiki/Restrictions_on_geographic_dat...

  • HexPhantom 7 hours ago
    [dead]