More Students Use AI for Homework, and More Believe It Harms Critical Thinking